З 9 по 16 серпня 2026 року 13 областей України опинилися під інтенсивним ворожим вогнем: росіяни завдали руйнівного удару ракетою «Бандероль» по житловому будинку у Харкові, вдарили балістичними ракетами по території дитячої лікарні та книжкового ринку в Києві, цілеспрямовано атакували пасажирські потяги на Одещині, випустили десятки КАБів по Донеччині, Запоріжжю, Сумщині. Внаслідок ударів РФ загинули підліток-переселенець із Херсонщини, мати з дев’ятирічним сином на Сумщині, тримісячне немовля у Марганці. Також відомо про загибель двох рятувальників ДСНС, двох залізничників та сімох працівників комбінату «Запоріжсталь» під час виконання професійних обов'язків.
Хроніка російських обстрілів
Станом на другу половину дня 9 серпня в Одесі внаслідок нічної масованої ракетно-дронової атаки пошкоджені житлові будинки, готель, цивільна й енергетична інфраструктура. Без світла в Одесі та районі тимчасово залишились понад 300 тисяч родин. Загалом у регіоні від атаки постраждало 14 осіб, більшість із яких госпіталізовано, одна людина у важкому стані. Під час повторного обстрілу вибуховою хвилею пошкоджено автобус, у якому перебувало 12 дітей, одна дитина отримала незначні поранення. На Дніпропетровщині одна людина загинула, п'ятеро людей дістали поранення, пошкоджено житлові будинки, авто, рейсовий автобус, складські будівлі харчового підприємства та інфраструктуру. У Запорізькій області під час ліквідації наслідків обстрілу цивільної інфраструктури 9 серпня ворог завдав повторного удару БпЛА, внаслідок чого загинув досвідчений пожежник-рятувальник Олександр Продан, ще двоє його колег дістали поранення, вони госпіталізовані.
У Сумах 10 серпня ворог двічі за добу вдарив керованими авіабомбами по житловому сектору та цивільній інфраструктурі: пошкоджено багатоквартирні й приватні будинки, нежитлові приміщення й автомобілі, сталися пожежі, постраждало десятеро містян, серед яких 14-річна дитина; від атаки БпЛА постраждала Шосткинська громада, де пошкоджено нежитлову будівлю та дачний будинок. На Полтавщині ліквідовано наслідки ударів по АЗС, приватному будинку й промисловому об'єкту; на Чернігівщині пошкоджено два підприємства та крамницю, поранено трьох цивільних. На Миколаївщині пошкоджено приватний будинок, об'єкт харчової промисловості, навчальний заклад, церкву та магазин. У Херсоні внаслідок атаки дронів загинув чоловік і травмована 16-річна дівчина. У Нікополі загинув чоловік, ще троє людей зазнали поранень, пошкоджено житлові будинки, інфраструктуру, підприємства й АЗС; у Грушівській громаді атака ворожого FPV-дрона на цивільний автомобіль, в якому перебували підлітки-переселенці з Херсонщини, призвела до загибелі 15-річного хлопця, ще два юнаки травмовані, в одного з них — важка травма голови. Через авіаудар по Запоріжжю кількість поранених сягнула 26 осіб, серед яких троє дітей, десятирічна дівчинка перебуває у важкому стані. У місті вирували пожежі, пошкоджені нежитлові будівлі, багатоповерхівки та транспорт.
У ніч на 11 серпня росіяни завдали балістичного удару по столиці: у Шевченківському районі було влучання на території дитячої лікарні, там знайшли дві вирви, пошкоджено скління приміщення та газову трубу, пацієнти й персонал перебували в укритті; також сталися руйнування й масштабна пожежа у складському приміщенні одного підприємства, постраждала людина. На Дніпропетровщині загинули двоє людей, серед постраждалих семирічна дівчинка, пошкоджень зазнали логістичні склади, приватні та багатоквартирні будинки, банк, адмінбудівлі й гуртожиток. У Миколаєві та області внаслідок атак пошкоджено житлові будинки, промисловий об'єкт, заклад торгівлі та об'єкт незавершеного будівництва. У Сумах під час гасіння пожежі від влучання ворожого БпЛА через обвал конструкцій загинув 30-річний рятувальник ДСНС Олексій Столяренко. Вдень окупанти вдарили по місту чотирма керованими авіабомбами, зруйнувавши й пошкодивши близько 20 приватних будинків та об’єкти цивільної інфраструктури, виникла пожежа, під час удару у власному авто загинув цивільний чоловік. Вночі через ворожі авіаудари по енергопідстанції у Херсоні відбулися часткові відключення світла; ворог скинув авіабомби на селище в Чорнобаївській громаді, зруйнувавши й пошкодивши низку людських осель і поранивши двох чоловіків. Загалом за добу в Херсонській громаді — одна людина загинула та дев'ятеро отримали поранення, серед них дитина. Чергової атаки зазнала й Одещина: ворог влучив у вантажне авто з цистерною, у якій були залишки олії, спричинивши пожежу двох автомобілів, двоє людей загинули, троє отримали травми. Вночі Запоріжжя зазнало жорстокої комбінованої атаки із застосуванням десяти балістичних ракет і чотирьох КАБів. Ворожі влучання прийшлися по промислових і цивільних об'єктах, пошкоджено нежитлові будівлі, гаражний кооператив та чотири багатоквартирні будинки. Внаслідок нічної атаки загинули семеро людей, постраждало 24 особи, з яких 20 — госпіталізовано до медзакладів, двоє чоловіків перебувають у важкому стані. У компанії «Метінвест» повідомили, що загинуло семеро працівників металургійного комбінату «Запоріжсталь», ще 21 робітник дістав поранення. У місті 12 серпня оголошено Днем жалоби за загиблими.
Вночі 12 серпня у Херсоні внаслідок масованої атаки БпЛА по житловій забудові під завалами загинули двоє людей, десятеро людей поранені, одну людину госпіталізували, зруйновані й пошкоджені будинки, також атакований підрозділ ДСНС, де пошкоджено техніку і приміщення з подальшим загорянням. Внаслідок атаки БпЛА по Одесі пошкоджено інфраструктуру, виникла пожежа у квартирі на п'ятому поверсі багатоповерхівки. На Миколаївщині пошкоджено заклади освіти, торгівлі, об'єкт агропромисловості й транспорт, поранено двох чоловіків. На Чернігівщині внаслідок комбінованих ударів ракетами й дронами пошкоджено цех підприємства, приватні домоволодіння, покинуту церкву. У Прилуках постраждали двоє людей, одну людину госпіталізували, пошкоджені лікарня, будинки й автівки. Внаслідок ворожих обстрілів на Полтавщині виникла пожежа на промисловому підприємстві, а на Сумщині зазнали ударів об’єкти цивільної інфраструктури та є поранені серед населення. Через ранкову атаку дронів у Броварському районі Київщини спалахнули склади й дістав поранення чоловік, а в Деснянському районі столиці уламками пошкоджено вхід до медустанови. Російські окупанти завдали ударів дронами по Запоріжжю, сталася масштабна пожежа в торгівельному центрі «Епіцентр» на площі 10 000 кв. м, ліквідація якої ускладнювалася загрозою повторних обстрілів, також пошкоджено приватні будинки й знеструмлено близько 1200 споживачів.
Проти ночі 13 серпня у Херсоні внаслідок атаки безпілотників були пожежі та троє загиблих; ворог завдав авіаудару по житловому сектору Степанівського старостинського округу, відомо про двох поранених. У порту Миколаївського району пошкоджене цивільне судно. На Одещині росіяни реактивними дронами двічі за день атакували пасажирські потяги: внаслідок першого удару по локомотиву загинули машиніст і його помічник, під час повторного удару по іншому потягу постраждала дитина; загалом з місця подій було евакуйовано понад 800 людей, з них майже 200 дітей; також під час дронових атак 18-річна дівчина дістала важкі поранення. На Дніпропетровщині поранення отримали дев'ятеро цивільних, одна людина у важкому стані: пошкоджено інфраструктуру та будівлю логістичної компанії в Павлограді; під час гасіння пожежі ворог повторно атакував рятувальників на Нікопольщині, знищивши техніку ДСНС. На Чернігівщині пошкоджено житлові будинки, АЗС, автокооперативи й підприємства у Чернігові, постраждала десятирічна дитина.
Вночі 14 серпня на Сумщині внаслідок влучання двох реактивних БпЛА у приватний будинок загинули 29-річна жінка та її дев’ятирічний син, ще четверо осіб дістали поранення. В Сумах через удар дрона згоріло цивільне авто. На Чернігівщині вирували пожежі в житлових будинках, на території лісгоспу й на підприємстві, поранено двох чоловіків. У Смілі Черкаської області через влучання ворожого БпЛА сталося руйнування та пожежа в дев’ятиповерхівці, поранено п'ятеро осіб. На Дніпропетровщині загинуло двоє людей, зокрема поліцейський, ще шістьох людей поранено, зокрема двох підлітків, двоє людей у важкому стані, є руйнування на сільгосппідприємстві й у приватному секторі. На Кіровоградщині була пожежа на об'єкті інфраструктури та в приватному будинку, на Житомирщині — на об'єкті критичної інфраструктури й приватному підприємстві. На Херсонщині через атаки дронів поранені шестеро цивільних, серед яких 16-річний хлопець; Херсон зазнав авіаударів, пошкоджено промислові приміщення й соціальну інфраструктуру. На півдні Одещини зафіксовано влучання в житловому секторі, в покинуті склади та на відкритій місцевості, поранено одну людину. Вночі окупанти вдарили в Запоріжжі по промисловому об’єкту, а вдень — по території гаражного кооперативу та підприємства, де було пошкоджено службовий автомобіль. Протягом кількох діб Запорізький район зазнав серії ворожих атак, які призвели до жертв серед цивільних і значних руйнувань.
Вночі 15 серпня у Марганці на Дніпропетровщині ворожий безпілотник поцілив у чотириповерхівку, внаслідок чого загинув тримісячний хлопчик, поранено 11 людей, семеро з яких у важкому стані, серед них п'ятирічний хлопчик та 12-річна дівчинка, виникла пожежа, понівечені житлові будинки, магазин, кінотеатр. Вдень у Павлограді — двоє поранених, пошкоджені приватні будинки; у Кривому Розі спалахнула пожежа, понівечена інфраструктура, поранено трьох людей, двоє у важкому стані. На Нікопольщині постраждало п'ятеро людей, зокрема 12-річний хлопчик, двоє жінок у важкому стані; п'ятеро постраждалих у Синельниківському районі. У Херсоні внаслідок ворожої атаки знеструмлено низку мікрорайонів. На Миколаївщині пошкоджено склад фермерського господарства, АЗС і дві адмінбудівлі, до лікарні госпіталізували жінку. На Одещині зафіксовано влучання БпЛА на території взуттєвої фабрики, сталися пожежі. На Чернігівщині пошкоджено приватні будинки й автівки, у 13-річної дівчинки гостра реакція на стрес. Вночі та вдень російські війська завдали серії ударів безпілотниками по Запоріжжю та району. У Запоріжжі БпЛА поцілили по торгівельному центру, по території промислового підприємства, спричинивши пожежу. Пізно ввечері ворожий FPV-дрон вдарив по території приватного подвір'я, пошкодивши скління та покрівлю будинку. Під час збору врожаю у Запорізькому районі ворог атакував дронами сільськогосподарську техніку й автомобілі: через влучання по комбайну в полі загинув 32-річний чоловік, ще один зазнав травм, згоріли комбайн та легковик і зайнялося пшеничне поле.


Проти ночі 16 серпня у Сумах ворожий дрон влучив у цивільне авто: загинув чоловік, а його дружину госпіталізували з пораненнями, автомобіль згорів. Уночі ворог атакував Київ, Кременчук і Кривий Ріг. У Кривому Розі комбінованим ударом по двох промислових підприємствах вбито двох чоловіків і поранено 13 осіб, на ранок у лікарні залишається п'ятеро поранених, один у важкому стані, також пошкоджено щонайменше 12 багатоповерхівок. На Миколаївщині через атаку БпЛА по фермерському господарству поранення дістали двоє чоловіків, пошкоджено склад, трактор і знищено вантажівку. Безпілотник влучив у будинок у Новодмитрівці на Херсонщині, де загинув 49-річний чоловік. У Білгород-Дністровському через ворожий обстріл пошкоджено фасади та скління трьох п'ятиповерхівок, одна людина дістала поранення. Уночі росіяни атакували Київ балістичними ракетами: в Оболонському районі виникла масштабна пожежа на території книжкового ринку, в Голосіївському районі загорілася нежитлова споруда. У столиці внаслідок нічної атаки постраждали троє людей. Зранку внаслідок атаки ворожих дронів у Броварському районі постраждали троє людей, серед яких дитина, одну жінку з осколковими пораненнями госпіталізували, пошкоджено господарську споруду й приватний житловий будинок. За тиждень росіяни випустили по Україні понад 1550 ударних дронів, майже 1560 авіабомб і 62 ракети, більшість з яких — балістичні.



Харківщина
Зранку 9 серпня Харків зазнав атаки трьома крилатими ракетами «Бандероль»: одна влучила в житлову десятиповерхівку в Салтівському районі, зазнав руйнувань склад одного з магазинів, третій удар прийшовся по парковій зоні. Внаслідок влучання в будинок повністю зруйновано поверхи з сьомого по десятий, загинуло двоє чоловіків, відомо про щонайменше 36 постраждалих, серед них п'ятирічний хлопчик. Надзвичайники провели екстрену евакуацію з пошкодженого будинку, врятувавши сім’ю з немовлям, чоловіка на кріслі колісному та домашнього котика.


Протягом наступних двох діб ворог атакував БпЛА та ракетами Салтівський, Слобідський, Київський і Холодногірський райони Харкова. Внаслідок нічних влучань по електропідстанціях у місті були відключення світла. Пошкоджень зазнали приватні житлові будинки, два гуртожитки, складські приміщення, господарча споруда, адмінбудівля, електромережі й автомобілі.
Під час російської атаки 10 серпня по Харкову внаслідок влучання був пошкоджений будинок скульптора Катіба Мамедова, там сталася пожежа, повідомляє Суспільне Харків. Катіб Мамедов — народний художник України, почесний громадянин Харкова азербайджанського походження, викладач Харківського художньо-промислового інституту.



10 серпня внаслідок масованого артилерійського обстрілу житлового сектору в селі Бугаївка Чугуївського району були зруйновані будинки та загинули п'ятеро людей, проінформували в Харківській обласній прокуратурі.
11 серпня ворог завдав ракетних ударів по Пісочинській громаді, Балаклії та Золочеву, вдарив БпЛА по Салтівському району Харкова: постраждали десятеро людей, зокрема дитина. У Пісочинській громаді пошкоджено вантажні автомобілі з причепом. У Балаклії через ракетні удари по житловому сектору зайнявся двоповерховий будинок, пошкоджено багатоповерхівки та приватний сектор. У Золочеві спалахнув дах навчального закладу на площі 1200 кв. м. Ввечері 12 серпня російський обстріл селища Циркуни забрав життя однієї людини. 13 серпня внаслідок ворожої атаки керованими авіабомбами по Ізюму виникла пожежа й було пошкоджено близько 20 приватних будинків, двох жінок госпіталізували з пораненнями. 14 серпня ворог знову пошкодив навчальний заклад, цього разу в Балаклії — через ракетний удар сталася пожежа на даху освітнього закладу. На вихідних у регіоні щонайменше постраждало десятеро людей, в обласному центрі пошкоджено десятеро багатоквартирних будинків.


Донеччина
Напередодні нового тижня у неділю, 9 серпня, у Краматорській громаді були влучання в житлові будинки та поруч з будинками, цивільні автомобілі, внаслідок чого загинули двоє людей і двоє зазнали травм. Росіяни двічі атакували Слов'янськ із використанням ФАБ-250 та БпЛА «Молнія-2», пошкодивши приватний сектор і господарчі споруди.
Вночі 10 серпня у Слов’янську удари БпЛА знищили два десятки торгівельних павільйонів на ринку, пошкоджено приватний сектор, нежитлову будівлю, загорівся ангар на підприємстві, вдень у місті — двоє поранених, пошкоджено будівлі, спецтехніку й тролейбусне управління. У Краматорській громаді внаслідок серії авіаударів ФАБ-250 і атак БпЛА загинув чоловік, ще шестеро людей дістали поранення, пошкоджено приватні будинки, заклади освіти, промислова, залізнична й комунальна інфраструктура, були пожежі.
Опівдні 11 серпня БпЛА «Молнія-2» завдав удару по центральному ринку у Слов'янську, де перебували містяни, — поранено шістьох осіб, двоє з яких перебувають у важкому стані. У Краматорську внаслідок ударів дронами й КАБами поранено людей, пошкоджено житлові будинки, поліклініку, міст, дошкільний навчальний заклад, гуртожиток, комунальний автобус, було влучання у флагшток з Державним прапором, що розташований у парковій зоні, спалахнула пожежа у церкві.


Видання «Вільне радіо» з посиланням на речника ДСНС Донецької області Станіслава Балдіна повідомляє, що вогнеборці оперативно загасили пожежу площею 140 кв. м і врятували церковне майно з охопленого вогнем храму, яке передали настоятелю. Подальший стан святинь поки невідомий, щонайменше вони постраждали від диму та кіптяви. За добу в області загинуло двоє цивільних, у Біленькому та Дружківці, ще понад десяток осіб дістали поранення.
У Слов'янську 12 серпня внаслідок комбінованих атак поранення отримали семеро людей, було пошкоджено приватні будинки, адмінбудівлю, об'єкти інфраструктури, ринок, лікувальний заклад, транспорт. У Краматорську через влучання в автомобіль загинуло двоє людей, у місті є поранені, пошкоджено приватний будинок, зафіксовані численні влучання у припарковані машини. Під час ліквідації наслідків пожежі по рятувальниках повторно вдарив ворожий FPV-дрон, пошкодивши пожежну автоцистерну, особовий склад ДСНС встиг відійти на безпечну відстань і не постраждав.
За 13–14 серпня Слов’янськ зазнав серії ворожих обстрілів: пошкоджене приватне керамічне підприємство, ринок, житлові будинки, автівки, автомобільний і пішохідний мости через річку Казенний Торець, поранено п’ятьох людей. Увечері 13 серпня російські війська здійснили масований авіаудар по Краматорській громаді, скинувши близько десяти авіабомб по Краматорську та селищу Біленьке. Внаслідок влучань у десятиповерховому житловому будинку стався обвал конструкцій з першого по шостий поверх і спалахнула масштабна пожежа. Також зафіксовано влучання у приватний сектор, кафе, склад будівельної бази. Загалом пошкоджені щонайменше 112 об’єктів, зокрема 35 багатоповерхівок, 68 приватних будинків і 25 автомобілів. У результаті атаки одна людина загинула, ще 22 особи дістали поранення, надзвичайникам вдалося врятувати з-під завалів шістьох людей.



Внаслідок російського авіаудару зазнала пошкоджень газова інфраструктура міста, через що на ранок 15 серпня без газопостачання залишалися 176 абонентів у багатоквартирних будинках, сповістило «Вільне радіо».
За вихідні 15–16 серпня у Словʼянську пошкоджено понад 30 приватних домоволодінь, адмінбудівлю й автомобілі, поранено двох місцевих жителів. Внаслідок нічного авіаудару фугасними авіабомбами по приватному сектору міста спалахнули пожежі в житловому будинку та господарській споруді, пошкоджено 22 будинки.


Над матеріалом працювали:
Дослідниця теми, авторка тексту: Яна Євменова
Більдредакторка: Маруся Маруженко
Літературна редакторка: Юлія Футей
.png)
.png)

















