Цього тижня росіяни посилили удари по критичній інфраструктурі, зокрема по енергетиці, спричинивши масштабні знеструмлення в низці областей України. Ворожими обстрілами знищені та пошкоджені цивільні об'єкти: реабілітаційний центр для дітей з інвалідністю у Кременчуці, ТЦ «Епіцентр» у Кропивницькому, медичний заклад у Києві, ліцей у Яготині. Росіяни атакували житлову забудову, цивільний транспорт, автошляхи, вбиваючи громадян по всій країні. Серед особового складу рятувальників є загиблі: у Яготині повторний обстріл забрав життя двох вогнеборців, один рятувальник загинув у Запоріжжі через обвал бетонної плити.

‍

Хроніка російських обстрілів з 9 по 15 листопада 2026 року

9 листопада РФ ударила по житловому масиву в Кременчуці та підприємству в Кременчуцькому районі на Полтавщині — травмовано сімох людей, зокрема підлітка; як повідомляє «Українська правда» у Кременчуці знищено реабілітаційний центр «Колібрі» для дітей з інвалідністю. У Сумах через обстріл загорівся приватний будинок, внаслідок удару FPV-дрона по автомобілю поранення отримали троє енергетиків, один з них — у важкому стані. На Чернігівщині були влучання в енергообладнання, пошкоджені житлові будинки, постраждала жінка. На Харківщині постраждало 14 осіб, зокрема дев’ятеро — в Ізюмі, серед них двоє підлітків, пошкоджені житлові будинки, адмінбудівля, автівки, сталися пожежі; у Харкові — двоє поранених, пошкоджені дві багатоповерхівки, складське приміщення, три магазини, електромережі й автомобілі. У Дніпрі пошкоджені кілька підприємств, у Кривому Розі — гаражі та інфраструктура, у Кам'янському, Павлограді, на Криворіжжі та Нікопольщині — інфраструктура, що спричинило масштабні знеструмлення, зокрема у Дніпрі та Кам'янському, на Нікопольщині поранено двох чоловіків, один із них — у важкому стані. Через артилерійський обстріл у Херсоні загинула 87-річна жінка. У Комишувасі на Запоріжжі на місці пошуково-рятувальної операції після авіаудару по підземній школі внаслідок повторних атак поранено двох рятувальників ДСНС, травмовано двох службових собак і пошкоджено техніку. Авіаудар ФАБ-500 повністю зруйнував чотири й пошкодив близько 60 приватних осель у середмісті Слов'янська, одного чоловіка госпіталізували до лікарні, також пошкоджене обладнання підприємства; у Краматорську через удари дронів по автівках загинуло четверо людей.

На Кіровоградщині 10 листопада російські війська завдали ударів по критичній та цивільній інфраструктурі, сталася пожежа на автостоянці, травмовано двох людей, «Економічна правда» повідомляє, що росіяни знищили ТЦ «Епіцентр» у Кропивницькому. Зафіксовані влучання в енергооб'єкт і промислове підприємство в Кременчуці, поранень зазнав чоловік. На Черкащині атаковані енергооб’єкти. На Сумщині загинув чоловік, травмовано близько десяти цивільних; на залізничній станції у Сумах БпЛА атакував приміський поїзд без пасажирів, бригада перебувала в укритті, у місті пошкоджено також будівлю в промисловій зоні. На Чернігівщині через наїзд автомобіля на вибухонебезпечний предмет загинув чоловік і травмувався підліток. У Харкові постраждало восьмеро людей, серед них — хлопчик віком рік й 11 місяців, пошкоджено багатоповерхівку, десять приватних будинків, автомобілі, магазин, електромережі; по медичну допомогу звернулися ще семеро постраждалих від попередніх атак в Ізюмі, серед них шестеро дітей. У Слов'янську двома ФАБ-250 та однією ФАБ-500 зруйновано дві багатоповерхівки й чотири приватні будинки, пошкоджено ще 22 багатоповерхівки, 59 приватних осель, дві адмінбудівлі та СТО, одна людина загинула й одна дістала поранення; стало відомо, що від початку тижня у Краматорську ворожі FPV-дрони вбили двох працівників комунального підприємства, їхній колега отримав важке поранення. У Херсоні виникли займання у дев'ятиповерхівці й приватних будинках, поранено жінку, пошкоджено об'єкт торгівлі. Через атаки БпЛА на енергетичну інфраструктуру Миколаївщини сталися знеструмлення, пошкоджено складську будівлю, житлові будинки, поранення отримали троє людей. У Запоріжжі зазнала пошкоджень житлова багатоповерхівка, поранено трьох людей. У Дніпрі ворог поцілив по підприємству критичної інфраструктури та приватній забудові, спричинивши пожежу, загинуло троє людей, ще чотирьох людей госпіталізували.

У Запоріжжі та районі 11 листопада внаслідок ударів поранено близько 12 людей, пошкоджено й зруйновано житловий сектор, гуртожиток, інфраструктуру й транспорт. Стало відомо про загибель 68-річного жителя Станіслава на Херсонщині внаслідок атаки FPV-дрона 8 листопада. У Краматорську загинула людина, ще четверо осіб дістали поранення; пошкоджено багатоповерхівку, павільйон, інфраструктуру, вантажівку. У Салтівському районі Харкова внаслідок ракетних ударів спалахнуло 58 гаражних боксів і 15 автомобілів, пошкоджено багатоквартирні будинки. На Полтавщині внаслідок ударів БпЛА поранені п’ятеро осіб, сталося влучання та пожежа у виробничій будівлі на території приватного підприємства, пошкоджено об'єкт енергетики й навчальний заклад. У Павлограді постраждало двоє людей і пошкоджене підприємство; на Нікопольщині госпіталізували трьох людей, на Синельниківщині одну людину госпіталізували у важкому стані. У Кропивницькому ліквідовували масштабну пожежу на об'єкті цивільної інфраструктури після повторного удару. На Черкащині ворог завдав ударів по критичній інфраструктурі у двох районах. Масованих обстрілів зазнала Чернігівщина: постраждав чоловік, пошкоджені об'єкти електропостачання, у Ніжині пошкоджене підприємство, склад і житлові будинки, у Чернігівському районі загорілося підприємство харчової промисловості — пошкоджено транспорт та обладнання, у Чернігові знищено й пошкоджено автобуси міського перевізника. На Житомирщині під ударом опинилися об’єкти енергетичної, транспортної та паливної інфраструктури в п'яти громадах, поранено п’ятьох осіб, зокрема співробітників поліції, які потрапили під повторний обстріл. На Сумщині поранено чотирьох цивільних, серед яких 14-річна дівчина.

На Запоріжжі 12 листопада ворог атакував КАБами Балабине: загинула 99-річна жінка, 12-річну дівчинку з уламковим пораненням госпіталізували до лікарні, дрон атакував рейсовий автобус із пасажирами, постраждали троє жінок, одна з них померла у лікарні. У Комишувасі під час пошукових робіт окупанти двічі поцілили по рятувальниках ДСНС, пошкоджено спецтехніку та службове авто. У Запоріжжі поранено трьох людей, ворог атакував приватний сектор та об'єкт інфраструктури, горіли автомобілі. Окупанти від самого ранку били по Херсону зі ствольної та реактивної артилерії, через удар дрона загинула жінка. На Миколаївщині пошкоджено енергетичну, промислову та портову інфраструктуру, Міністерство економіки та довкілля України повідомляє, що БпЛА влучив на території олійноекстракційного заводу агрохолдингу «Кернел» — тут були пошкоджені резервуари з олією, стався витік, забруднено понад 3500 кв. м землі. «Економічна правда» розповіла, що через російські удари компанія оголосила про зупинку всіх восьми олійноекстракційних заводів і призупинила закупівлю насіння для переробки. У Слов'янську за минулу добу один поранений, пошкоджено автівки. У Салтівському районі Харкова через удар БпЛА по дорозі загорілася автівка, в ній загинули водій і пасажир, постраждало ще троє людей, зокрема дитина, пошкоджені дві багатоповерхівки, АЗС, 16 автомобілів, овочесховище. На Нікопольщині поранено трьох людей, пошкоджено багатоквартирні й приватні будинки, магазин і автобус; у Дніпровському районі понівечено агропідприємство й загинули близько двадцяти корів; у Дніпрі пошкоджено приватну оселю й горіла господарча споруда. На Полтавщині внаслідок масованих дронових атак постраждало 11 людей; у Полтаві пошкоджено три будинки, залізничну інфраструктуру, підприємство. На Чернігівщині та Черкащині ворог бив по енергооб’єктах. На Житомирщині під атаками перебували енергетична і транспортна інфраструктура, підприємство та будинки, постраждала одна людина. На Рівненщині ліквідували наслідки влучань в енергетику, підприємства та житловий сектор. На Волині горіли вантажівки на стоянці, постраждав чоловік.

У Запоріжжі 13 листопада ворог атакував приватний сектор, промисловий об’єкт і п’ятиповерхівку: загинуло троє людей, зокрема 17-річний хлопець і рятувальник, на якого під час робіт впала бетонна плита, ще 50 людей постраждали, серед них восьмеро дітей, зруйновані два приватні будинки, сталися пожежі у квартирах багатоквартирного будинку, горіли автівки. За 12–13 листопада у Краматорській громаді — пʼятеро загиблих і шестеро поранених, один загиблий — у Біленькому. Внаслідок авіаудару у Слов’янську пошкоджено щонайменше вісім приватних будинків, зруйновано ремонтне підприємство. На Сумщині FPV-дрон вбив двох чоловіків, ще одного чоловіка поранено, у Шосткинській громаді через удар БпЛА горіла цивільна інфраструктура — вогонь охопив 1000 кв. м. На Харківщині постраждало 11 людей, зокрема четверо дітей, пошкоджено поштовий термінал у Новому Коротичі, гаражні бокси у Чугуєві, на невідомому пристрої підірвалися дві жінки — одна загинула, іншу поранено. У Рівному через удар по багатоповерхівці поранено шістьох людей, зокрема двох дітей, у Вінниці травмовано двох жінок і пошкоджено житлові будинки й дитсадок. На Чернігівщині ворог вдарив ракетами й дронами по об’єктах нафтово-газової промисловості, аграрному підприємству, травмовано одну жінку.  На Миколаївщині через обстріли було знеструмлено 33 населені пункти у Вознесенському районі. В середмісті Херсона внаслідок артобстрілу пошкоджено медзаклад; у Новоолександрівській громаді від атаки дрона загинуло двоє людей. Фіксували атаки та падіння уламків на Черкащині й Полтавщині.

14 листопада росіяни масовано били по Запоріжжю: пошкоджено об’єкт інфраструктури, житлові будинки, навчальні заклади, дорожнє покриття, автомобілі, травмовано майже три десятки людей, серед них четверо дітей. На Харківщині внаслідок обстрілу на трасі поранено 34-річного чоловіка. У Краматорському районі внаслідок атаки FPV-дрона загинула жінка; у Слов’янську — троє поранених, одна жінка у важкому стані, пошкоджені магазини у середмісті. Через ракетний удар по Павлограду загинула людина, вісьмох людей госпіталізували, в тому числі й семирічного хлопчика, пошкоджені будинки та заклади освіти. Росіяни масовано атакували Шостку на Сумщині: постраждало троє людей, зафіксовані влучання на дев’яти локаціях, у Глухові через влучання дрона у приватний будинок поранено жінку, у важкому стані госпіталізовано її дев’ятирічного онука, під час повторного удару постраждав поліцейський, який прийшов на допомогу. Протягом дня ворог атакував Чернігівщину: постраждала цивільна інфраструктура та сільгосппідприємство у Новгород-Сіверському, у Мені через удар по критичній інфраструктурі загинуло двоє чоловіків, ще один дістав поранення, в інших громадах пошкоджені кілька АЗС, енергооб’єкти, один постраждалий.

На Миколаївщині 15 листопада під ударом перебувала енергетична та промислова інфраструктура, у Миколаєві пошкоджено виробничу будівлю на одному з харчових підприємств. У Краматорську за минулу добу поранено людину, пошкоджено приміщення благодійного фонду та шість багатоповерхівок. На Харківщині постраждало 14 людей, серед них — четверо дітей, зокрема семеро осіб постраждало у Дергачах, ударом БпЛА пошкоджені приватні будинки та підприємство; у Харкові пошкоджена територія медичного закладу, внаслідок повторного удару FPV-дроном пошкоджений пожежний автомобіль. У Дніпрі пошкоджена транспортна інфраструктура, у Дніпровському районі — приватний будинок. На Кіровоградщині через атаку на промисловий об’єкт сталися пожежі.

‍

Наслідки російської атаки у Вишгородському районі Київської області, 9 листопада 2026 року. Фото Олександра Магули / Суспільне Новини

‍

Київщина

На початку тижня на Київщині внаслідок ворожої атаки загинула людина й травмовано дев'ятьох осіб, серед них є дитина. У Вишгородському районі 9 листопада загинула 82-річна жінка, зруйновано двоповерховий будинок і гараж, ще троє людей травмовані, пошкоджені приватні будинки, багатоповерхівка, недобудова, адміністративне приміщення, транспорт. У Переяславі частково зруйновано будинок комунальної власності, де проживали люди, які потребують особливої соціальної підтримки та догляду, через атаку в лікарню госпіталізували двох людей, інших довелося евакуювати.

‍

Наслідки російської атаки у Вишгородському районі Київської області, 9 листопада 2026 року. Фото Олександра Магули / Суспільне Новини

‍

Загалом за добу у Бориспільському районі понівечено вісім приватних домогосподарств, два автомобілі й енергооб'єкт, у Бучанському — пошкоджено три будинки, автомобілі й інфраструктуру, у Білоцерківському — два склади та 17 одиниць транспорту.

Росія знову завдала удару по Трипільській ТЕС, спричинивши надзвичайно серйозні наслідки. За даними «Центренерго», із кінця вересня ворог посилив атаки та змінив тактику обстрілів станції, комбінуючи балістичні ракети й реактивні дрони, що ускладнює захист станції навіть за наявності облаштованих захисних споруд. Трипільська ТЕС забезпечує електроенергією споживачів одразу трьох областей — Київської, Черкаської та Житомирської.

У Яготині 11 листопада ворожий дрон влучив у ліцей, сталася пожежа. На момент атаки 171 дитина, вчителі та персонал закладу перебували в укритті. Пошкоджено автомобіль, огорожу та вікна двох приватних будинків, віконні шибки у двох дитячих садочках і нежитлове приміщення. Під час ліквідації пожежі росіяни завдали повторних ударів, внаслідок яких загинули майор служби цивільного захисту, начальник 24 ДПРЧ ГУ ДСНС України у Київській області Олександр Бондаренко та головний майстер-сержант служби цивільного захисту, водій 28 ДПРЧ ГУ ДСНС України у Київській області Юрій Литовченко, двох їхніх колег госпіталізували з пораненнями.

14 листопада через ворожу атаку на Вишгородський район вирували пожежі у трьох складських приміщеннях.

У Солом'янському районі Києва 9 листопада через атаку БпЛА сталася пожежа на території стоянки, у Деснянському районі уламки безпілотника впали біля навчального закладу.

‍

Наслідки російської атаки на дев’ятиповерхівку у Солом'янському районі Києва, 12 листопада 2026 року. Фото В’ячеслава Ратинського / The Kyiv Independent

‍

Вночі 12 листопада РФ атакувала столичний регіон балістичними ракетами. Зранку 12 листопада у Солом’янському районі ворожий БпЛА влучив у дев’ятиповерховий житловий будинок, спричинивши пожежу з третього по шостий поверхи та часткове руйнування зовнішньої стіни на рівні п’ятого поверху. Внаслідок удару загинула жінка, семеро людей постраждали, рятувальники ДСНС врятували трьох мешканців і ліквідували займання.

‍

Наслідки російської атаки на дев’ятиповерхівку у Солом'янському районі Києва, 12 листопада 2026 року. Фото В’ячеслава Ратинського / The Kyiv Independent

‍

У Шевченківському районі через падіння БпЛА на проїжджу частину дороги загорілося легкове авто та був пошкоджений автобус, постраждала одна людина. У Голосіївському районі уламки безпілотника спричинили займання на відкритій території, пошкоджений легковий автомобіль і  поранили ще одного цивільного. За добу постраждало восьмеро людей.

‍

Наслідки російської атаки на медичний заклад у Шевченківському районі Києва, 13 листопада 2026 року. Фото В’ячеслава Ратинського / The Kyiv Independent

‍

Вночі 13 листопада російський БпЛА вдарив по лікарні у Шевченківському районі столиці, постраждала людина, частково зруйновано другий поверх будівлі та виникла пожежа. 30 людей евакуювали з медзакладу, вогнеборці врятували ще сімох людей. «Українська правда. Життя» з посиланням на міністра охорони здоров'я Віктора Ляшка розповідає, що була пошкоджена будівля Національного інституту травматології та ортопедії НАМН України. У закладі виникла пожежа, а другий поверх зазнав часткових руйнувань. Також вибуховою хвилею повибивало вікна у будівлі Національної академії мистецтв України, що має статус пам'ятки архітектури.

‍

Наслідки російської атаки на медичний заклад у Шевченківському районі Києва, 13 листопада 2026 року. Фото В’ячеслава Ратинського / The Kyiv Independent

‍

Одещина

9 листопада в Одесі росіяни вдарили по складській будівлі, де зберігалися харчові продукти для дитячих садочків і шкіл, загинуло троє людей, ще троє осіб зазнали поранень, одна людина у важкому стані, на місці удару спалахнула пожежа. 10 листопада у місті оголошено Днем жалоби за загиблими. В Одеському районі загорілися приватний будинок і гараж на території гаражного кооперативу, вогнеборці врятували двох осіб. В регіоні також було уражено логістичне підприємство та об'єкти енергетики, що спричинило знеструмлення на півночі області.

10 листопада під час комбінованого удару по півдню Одещини пошкоджено інфраструктуру, триповерховий житловий будинок, шиномонтаж та автомийку. На зупинці громадського транспорту загинув чоловік, ще одна жінка померла у лікарні. Через атаки на енергообʼєкти тимчасово без світла залишилися близько 135 тисяч споживачів Болградського, Білгород-Дністровського та Одеського районів.

‍

Наслідки російської атаки по Одесі, 13 листопада 2026 року. Фото Олександра Гіманова

‍

11 листопада росіяни вдарили по центральному ринку у Чорноморську, внаслідок чого загинуло четверо людей та 11 людей дістали поранення, пошкоджено житлові будинки й павільйони. У стаціонарі лікарень залишаються четверо людей.

‍

Наслідки російської атаки по Одесі, 13 листопада 2026 року. Фото Олександра Гіманова

‍

12 листопада РФ масовано атакувала безпілотниками Одесу та передмістя, в обласному центрі влучили у багатоповерхівку, пошкоджений гараж і загорілось авто. 13 листопада ворог вдарив по приватному сектору та відкритій місцевості, загинуло двоє людей і семеро постраждали, п'ятьох людей госпіталізували, одна людина у важкому стані, зруйновано приватний будинок і пошкоджено 11 автівок. Напередодні ввечері на півдні Одещини внаслідок влучання у меблеве підприємство поранено чотирьох людей, пошкоджено багатоповерхівку й транспорт.

Вранці 14 листопада росіяни атакували об’єкт енергетичної інфраструктури ДТЕК на півночі області, внаслідок чого без електропостачання залишилися майже 50 тисяч мешканців. Нова атака на Чорноморськ зруйнувала адмінбудівлю, пошкодила енергооб’єкт, газову трубу, житлові будинки, навчальні заклади та будинок центру зайнятості, п’ятьох людей госпіталізували до лікарень.

‍

‍

‍

Над матеріалом працювали:
Дослідниця теми, авторка тексту: Яна Євменова
Більдредакторка: Ольга Ковальова
Літературна редакторка: Юлія Футей

‍